Help with language translation in a Belgian TV clip?

In the following online video from a Belgian TV show, can you translate into English what the police dog handler is saying during the 16 seconds 0:22-0:38? http://www.youtube.com/watch?v=zzPIZ7wwIOQ Merci/Dank u