Help with an online order?

I ordered a game from an online store, they sent me the wrong product, I returned the order last week. After that they then told me they had lost my orignal order in the warehouse. They then said they would compensate with the normal version of the game and $60 gift card. But the thing is I don't want it because I badly want the limited edition of the game that I ordered. What can they do? And what can I do? I'm so annoyed about this, I've waited about 3 weeks. Btw the game is the last of us.